# Native edit en-v2

Operator revision. The v1 effect segment covered the edge tour and ended before the repeated pull into the bullseye.

The displayed effect now starts at source 36.000 for 10 seconds. At 36.000 the disc is on the left. At 37.000 it is inside the center bullseye. Releases then appear at about 38.750 (top-right), 40.750 (bottom-right), 42.750 (bottom-left), and 44.750 (top-left). Each release is followed by a return to the bullseye. The segment ends at 46.000.

Opening remains 2.000/5. Response remains 57.750/5. Output duration is 20.000 seconds. The earlier edge tour from 25.750 stays in the raw recording. No approval panel is in the edit. confirmations.json is empty.

Source recording SHA-256 e7531ffe19d33039feb9ee0c5acf70447f231cf42587ae0885edebca4b39a779.
Output file cursor-recenter-native-20s-v2.mp4 in the private run directory. The published copy is media/native-preview.mp4.